La respuesta corta

Empieza con un análisis automático de tus páginas clave para detectar los errores de código más comunes y luego dedica una hora a probar a mano: solo teclado, zoom al 200 %, una pasada rápida con lector de pantalla y una revisión de formularios y contenido multimedia. Prioriza los problemas según cuánto bloquean a las personas y cuántas páginas afectan, corrige primero los más importantes y vuelve a analizar con regularidad.

Puntos clave

  • Las herramientas automáticas detectan muchos problemas, pero no todos. Las revisiones manuales cubren el resto.
  • Audita plantillas, no cada página: inicio, una página de contenido, una de producto o servicio, un formulario, el pago.
  • Prioriza por impacto: primero lo que bloquea, luego lo que molesta.
  • Corrige las partes compartidas (encabezado, pie de página, tema) para lograr el mayor efecto.
  • Programa análisis para que el contenido nuevo no deshaga tu trabajo.

En el informe WebAIM Million 2026, el 95,9 % del millón de páginas de inicio más visitadas tenía errores de WCAG detectables, con una media de 56,1 errores por página. Seis tipos de error sumaban cerca del 96 % de todo lo encontrado. Eso es una buena noticia para ti: una tarde bien enfocada puede corregir la mayor parte de lo importante.

Lo que necesitas

  • Una lista de tus páginas clave (plantillas, no todas las páginas)
  • Un escáner automático como Accessible Nord
  • Un teclado, un teléfono y un lector de pantalla gratuito
  • Una hoja sencilla para seguir los problemas: página, problema, impacto, responsable, estado

La auditoría, paso a paso

  1. Elige tus páginas clave

    Elige de 5 a 10 páginas que representen tus plantillas y tus recorridos de compra: inicio, una entrada de blog, una página de producto o servicio, el formulario de contacto, el registro y el pago.

  2. Ejecuta un análisis automático

    Analiza las páginas en busca de texto alternativo ausente, bajo contraste, etiquetas que faltan, enlaces y botones vacíos, orden de encabezados e idioma de la página. Exporta la lista.

  3. Prueba con el teclado

    Recorre cada página con Tab. Comprueba que ves el foco, que llegas a todo y que puedes salir de cada ventana emergente.

  4. Haz zoom y cambia el tamaño

    Amplía el navegador al 200 % y estrecha la ventana al ancho de un teléfono. Nada debe cortarse ni superponerse, y no deberías tener que desplazarte de lado para leer.

  5. Prueba un lector de pantalla

    Usa VoiceOver (Mac, iPhone) o NVDA (Windows, gratis). Escucha la lista de encabezados, un formulario y el menú principal. ¿Los nombres tienen sentido en voz alta?

  6. Revisa multimedia y documentos

    Los videos necesitan subtítulos. El audio necesita una transcripción. Los PDF importantes necesitan etiquetas o una versión en HTML.

  7. Prioriza y asigna

    Marca cada problema como bloqueante, grave o menor, anota cuántas páginas afecta y asigna a cada uno un responsable y una fecha.

Cómo priorizar lo que encuentres

Los bloqueantes impiden que alguien termine una tarea: un campo sin etiqueta, un botón de pago al que no se llega con el teclado, una ventana emergente que no se puede cerrar. Corrígelos esta semana.

Los graves dificultan una tarea: bajo contraste, falta de texto alternativo en fotos de productos, enlaces confusos como «haz clic aquí». Corrígelos este mes.

Los menores son detalles por pulir: un nivel de encabezado saltado en un artículo, una imagen decorativa con un texto alternativo que no necesita. Corrígelos sobre la marcha.

Después mira el alcance. Un problema en tu encabezado aparece en todas las páginas, así que una sola corrección en el tema puede eliminar cientos de errores.

Lo que las herramientas automáticas ven y lo que no

Un escáner detecta con fiabilidad los atributos que faltan y muchos problemas de contraste. No puede juzgar si un texto alternativo es preciso, si el orden de lectura tiene sentido o si un mensaje de error ayuda. Por eso importan las revisiones manuales de arriba. Lee nuestra opinión honesta sobre lo que las superposiciones y los widgets pueden y no pueden hacer.

Que siga corregido

Las nuevas entradas, productos y plugins traen problemas nuevos. Define un ritmo de análisis (semanal es un buen punto de partida) y revisa la evolución de la puntuación cada mes. Accessible Nord te escribe cuando tu puntuación baja, para que detectes las regresiones antes que tus visitantes. Cuando hayas avanzado, publica una declaración de accesibilidad para mostrar tu trabajo y dar a las personas una forma de informar de problemas.

Fuentes

La mayoría de las fuentes son documentos oficiales en inglés.

  1. The WebAIM Million, 2026 report
  2. W3C WAI: Easy Checks, a first review of web accessibility
  3. W3C WAI: WCAG-EM evaluation methodology

Última revisión: .

Preguntas frecuentes

¿Cada cuánto debo auditar mi sitio?

Ejecuta análisis automáticos cada semana o después de cada cambio grande, y una revisión manual al menos una o dos veces al año, o cuando lances un rediseño.

¿Necesito contratar a un experto?

Para tener seguridad legal o en una aplicación compleja, vale la pena una auditoría profesional con personas que usan tecnologías de apoyo. Para la mayoría de los sitios pequeños, este proceso encuentra y corrige primero lo principal, lo que además abarata una auditoría profesional.

¿Con qué norma debo auditar?

WCAG 2.2 nivel AA es la mejor práctica actual y es compatible con 2.1 y 2.0, que son las versiones a las que remiten muchas leyes.

Esta guía es información general, no asesoría legal. Para tus obligaciones concretas, consulta con un abogado o con tu regulador.